Cómo preparar tu archivo para imprenta
Milimétrica Imprenta · 11 de octubre de 2026
La mayoría de los impresos que salen mal no fallan en la máquina, fallan en el archivo. Con estos seis puntos evitas casi todos los problemas.
1. Tamaño real
El archivo debe estar a la medida final del impreso. Si pides un flyer de 10 × 14 cm, el diseño se hace en 10 × 14 cm, no en tamaño carta ni en formato de historia de Instagram.
2. Sangrado de 3 mm
El papel se imprime en pliegos grandes y después se corta. El corte nunca cae exactamente en el mismo punto, así que el fondo debe continuar 3 mm más allá del borde por cada lado. Eso es el sangrado, y evita que quede un filete blanco en la orilla.
- Tarjeta de 9 × 5,5 cm: archivo de 9,6 × 6,1 cm.
- Flyer de 10 × 14 cm: archivo de 10,6 × 14,6 cm.
- Flyer de 20 × 14 cm: archivo de 20,6 × 14,6 cm.
3. Margen de seguridad de 3 mm
Por la misma razón, nada importante puede quedar pegado al borde. Deja textos, logos y teléfonos a más de 3 mm hacia adentro de la línea de corte.
4. Resolución
Las fotos y logos deben estar a 300 puntos por pulgada al tamaño final. Las imágenes bajadas de WhatsApp o de redes sociales vienen comprimidas y se ven borrosas al imprimirlas. Usa siempre el archivo original.
5. Colores en CMYK
Las pantallas muestran el color con luz (RGB) y la imprenta lo arma con tinta (CMYK). Hay tonos muy brillantes de pantalla, sobre todo verdes, naranjos y azules eléctricos, que impresos se ven más apagados. Si diseñas en CMYK desde el inicio, lo que ves se parece mucho más a lo que recibes.
6. Envía un PDF
El PDF conserva las medidas, las fuentes y la calidad. Si usas Canva, descarga como "PDF para impresión" y activa la opción de marcas de corte y sangrado. Evita enviar capturas de pantalla o fotos del diseño.
Lista rápida antes de enviar
- ¿Está a tamaño real?
- ¿Tiene 3 mm de sangrado por lado?
- ¿Los textos están a más de 3 mm del borde?
- ¿Las imágenes son las originales, no bajadas de WhatsApp?
- ¿Es un PDF?
- ¿Revisaste el teléfono y la dirección letra por letra?
Igual revisamos cada archivo antes de imprimir y te avisamos si vemos algún riesgo. Y si no tienes diseño, lo hacemos nosotros; se cotiza aparte según el trabajo.